Pasado ya el Día del Libro como cita clave para las editoriales y a menos de un mes de la Feria del Libro de Madrid (desde el 30 de mayo al 15 de junio), ese otro faro al que se dirigen ineludiblemente los lanzamientos más importantes de la temporada, las imprentas no pararán este mes de mayo para ofrecer muchos e interesantes volúmenes. Desde un libro sobre Rodrigo Díaz de Vivar, El Cid, que atiende más a su condición de mercenario que al mito como héroe, hasta un estudio sobre la improbable transición energética o el triunfo evolutivo de los imbéciles. También destacan los nuevos títulos de Héctor Abad Faciolince y Marcos Giralt Torrente, la última entrega de Teresa Solana, las transgresiones del marroquí Abdelá Taia, los relatos de Tamara Silva Bernaschina, el retrato del Reino Unido postbrexit de Andrew O’Hara, unas crónicas inéditas de Manuel Chaves Nogales desde París y el relato autobiográfico de Camila Sosa Villada. Tomen nota para no perderse entre las casetas del parque del Retiro.
1. Nuevo elogio del imbécil
Pino Aprile
Traducción de Juan Manuel Salmerón. Gatopardo, 2025. 176 páginas. 18,95 euros
“La selección no es solo natural, también es cultural, y el Homo sapiens sapiens lleva muchos milenios creando comportamientos y sistemas sociales que exterminan a los mejores”, asegura Pino Aprile tras estudiar durante años la imbecilidad, a la que ya dedicó otro libro, Elogio del imbécil (2002), que dio mucho que pensar tanto a inteligentes como a estúpidos. En su nuevo título, el autor de aquel bestseller considera que el aumento de la necedad no es un defecto evolutivo, sino una ventaja adaptativa en un mundo en el que “los sistemas jerárquicos y burocráticos de nuestra era premian la mediocridad y castigan el talento”. A la venta el 5 de mayo.
2. La república de la vergüenza
Caelainn Hogan
Traducción de Elena Pérez San Miguel. Errata Naturae, 2025. 328 páginas. 23,50 euros
Al igual que la España del franquismo estableció el Patronato de Protección a la Mujer, una institución con muchos defectos represivos y carcelarios y pocas virtudes protectoras creada para reeducar a “mujeres extraviadas” a las que se cercenaban sus derechos pese a no haber cometido ningún delito y que operó hasta mediados de los ochenta, en otro país referente del catolicismo europeo, Irlanda, se creó otra red de centros igualmente dañinos para “mujeres descarriadas”. En ellos se ponía a trabajar a niñas en lavanderías y se hurtaba a muchas madres solteras a sus hijos para darlos en adopción. Lo cuenta Caelainn Hogan en este necesario, a la vez que doloroso, volumen que deja al desnudo un terrible sistema con elevadas tasas de mortalidad y que usó hasta fosas comunes, lo que obligó a abrir una investigación al Gobierno irlandés. A la venta el 5 de mayo.
3. La servidumbre de los protocolos
Ingrid Guardiola
Traducción de Cristina Zelich. Arcadia, 2025. 320 páginas. 25 euros
Rigen nuestra vida sin que apenas los notemos. En la última evolución del capitalismo, nuestras vidas transcurren bajo la lógica inflexible de algoritmos, protocolos y otros sistemas automatizados que mediatizan el acceso al saber y absorben toda nuestra atención. La idea del progreso ya se asocia únicamente a la eficiencia y la velocidad, mientras se erosionan el pensamiento crítico, la imaginación política y la posibilidad de imaginar alternativas a este modelo omnipresente. Situada entre la teoría crítica y el análisis sociológico, la mirada de Ingrid Guardiola —autora de un ensayo apasionante como El ojo y la navaja, sobre el dominio de las interfaces en la sociedad contemporánea— no es apocalíptica, pero sí extremadamente crítica con esta lógica imparable del rendimiento y del control, ante la que defiende la necesidad de un regreso a una vida digna. A la venta el 6 de mayo.
4. Papel negro
Teju Cole
Traducción de Miguel Temprano. Acantilado, 2025. 304 páginas. 22 euros
Obayemi Babajide Adetokunbo Onafuwa (Nueva York, 1975) es un escritor, fotógrafo e historiador del arte de origen nigeriano que firma como Teju Cole y que pasó desapercibido en 2007 con su primer libro, Cada día es del ladrón (publicado en España por Acantilado en 2016), una interesante fábula sobre la corrupción moral y política, pero que llamó la atención de la crítica en 2011 con la novela Ciudad abierta (también en Acantilado, 2012), un largo paseo por Nueva York que descubre muchos secretos de la urbe. En los ensayos de su nuevo volumen, Cole analiza “la negritud y sus numerosas manifestaciones, la función del color negro en las artes visuales o la importancia de la literatura en épocas convulsas”. A la venta el 7 de mayo.
5. El Cid. Vida y leyenda de un mercenario medieval
Nora Berend
Traducción de Beatriz Ruiz Jara. Crítica, 2025. 320 páginas. 23,90 euros
Pocos personajes históricos españoles han sido tan mitificados como Rodrígo Díaz de Vivar, pero lo cierto es que, a diferencia de mitos medievales, sobre El Cid tenemos algunas certezas documentales. Miembro de la pequeña nobleza castellana y casado con Jimena, fue actor clave en la toma de control de la Valencia musulmana a finales del siglo XI. ¿Mito nacional? Tal vez mejor decirlo a las claras: un militar mercenario. La historiadora Nora Berend lo tiene claro y, en realidad, más que el Cid histórico, lo que le ha interesado es reconstruir las distintas versiones sobre el mismo personaje. Desde su entronización como paradigma del nacionalismo patrio hasta su reconversión en icono del cine de cartón piedra hollywoodiense pasando por ese referente en el que quiso espejearse Franco. A la venta el 7 de mayo.
6. El viaje inútil
Camila Sosa Villada
Tusquets, 2025. 112 páginas. 18 euros
La escritora y actriz Camila Sosa Villada (1982) hace tiempo que dejó de ser una autora revelación. Dio el salto al escaparate literario con Las malas (2019), en el que narraba la triste vida de unas travestis en la Córdoba sudamericana, entre las que se encontraba la propia autora. Pero desde entonces, cada nuevo título suyo es una confirmación de su enorme calidad narrativa. Ocurrió, por ejemplo, con Tesis sobre una domesticación (2019), sobre la asfixia de una mujer travesti que se ha aburguesado tras conseguir la aceptación, o con los cuentos de Soy una tonta por quererte (2022). Seguro que tampoco defrauda ahora a sus lectores con El viaje inútil, otro fascinante relato autobiográfico de la narradora argentina. A la venta el 7 de mayo.
7. Los ilusionistas
Marcos Giralt Torrente
Anagrama, 2025. 256 páginas. 19,90 euros
Marcos Giralt Torrente es uno de los escritores españoles de su generación. Obtuvo el premio Nacional de Narrativa con Tiempo de vida, libro en el que escribió sobre su relación con su padre el pintor, Juan Giralt. Ahora regresa a las historias familiares con un libro en el que se adentra en la relación de sus abuelos maternos —él era el escritor Gonzalo Torrente Ballester— y explora las vidas de su madre y de sus tíos. “Se arroja sin autocomplacencia a ese campo de batalla que son los vínculos familiares y hurga en su propia estirpe intentando reconstruir el pasado a través de pistas que se desvanecen”. Palabra de Leila Guerriero. A la venta el 7 de mayo.
8. Larvas
Tamara Silva Bernaschina
Páginas de Espuma, 2025. 104 páginas. 16 euros
Para el escritor mexicano Emiliano Monge, los cuentos de Silva Bernaschina son como “estar ante algo nuevo y a la vez conocido, ante algo evidente, pero también enigmático, algo de todos, aunque secreto, escondido en una sola voz”. Cierto. La joven escritora uruguaya, con apenas 24 años, ya se ha consagrado como una peculiar narradora, como demostró hace dos años con los premiados relatos de Desastres naturales. Tras debutar en la novela con Temporada de ballenas, Tamara Silva Bernaschina (2000) regresa al formato breve con este volumen de sabor fantástico en el que lo mismo describe con minuciosidad cómo una niña es despiojada por su madre que nos habla de los caminos subterráneos que dejan las larvas en la carne infectada, en la carne muerta. A la venta el 7 de mayo.
9. Hilos de vida
Clare Hunter
Traducción de Noemí Jiménez Furquet. Capitán Swing, 2025. 336 páginas. 24 euros
Un brillante recorrido por el mundo a base de hilo y agujas. En este libro se descubren interesantes historias con la costura como hebra conductora. Desde los mensajes ocultos en las labores de María de Escocia cuando sufrió arresto en la Inglaterra de los Tudor, hasta los trabajos de los veteranos para lidiar con el estrés postraumático tras las Segunda Guerra Mundial. Cuando se trata de hilvanar pequeños retales de historia como si fuera un elaborado trabajo de patchwork para construir un relato alternativo del mundo, Clare Hunter lo borda. A la venta el 12 de mayo.
10. Mujeres en la noche
Maja Haderlap
Traducción de José Aníbal Campos. Periférica, 2025. 280 páginas. 21 euros
La región de Carintia, uno de los nueve estados federados de Austria, en el sur del país, ha pertenecido históricamente al Imperio Austrohúngaro, a la Yugoslavia de Tito y, finalmente, a Austria. En ella se habla alemán y esloveno y allí es donde nació la escritora Maja Haderlap, que escribe en ambas lenguas, y ya nos describió las peculiaridades de la minoría eslovena a la que pertenece en su libro El ángel del olvido (Periférica, 2019). Y a Carintia regresa de nuevo Haderlap en esta historia de reencuentro, conflictos sin resolver y reconciliación entre una madre que vive en un entorno rural de los Alpes y una hija que rompió con su pasado para estudiar en la capital. A la venta el 12 de mayo.
11. El bastión de las lágrimas
Abdelá Taia
Traducción de Lydia Vázquez Jiménez. Cabaret Voltaire, 2025. 224 páginas. 19,95 euros
Un profesor marroquí exiliado en Francia regresa a su ciudad natal años después de la muerte de su madre para vender el piso que heredó de ella. Al recorrer las callejuelas laberínticas de una ciudad que apenas recuerda, irrumpe un pasado traumático: un tiempo en el que la diferencia —de clase y, sobre todo, de orientación sexual— se pagaba muy cara. Recorriendo el llamado Bastión de las Lágrimas, las murallas de la ciudad, Yusef persigue algo parecido a una reconciliación. Primer escritor que se declaró públicamente homosexual en su país, Abdelá Taia es uno de los nombres más destacados de la literatura marroquí actual, autor de una obra en clave de autoficción que explora las tensiones entre pasado y presente, entre identidad y exilio, entre el respeto por sus orígenes y la necesidad de emanciparse. A la venta el 14 de mayo.
12. Sánchez Mazas. El falangista que nació tres veces
Maximiliano Fuentes Codera
Taurus, 2025. 488 páginas. 24,61 euros
Aunque ya se había iniciado una tímida recuperación de su obra literaria, la renovada popularidad del ideólogo falangista Rafael Sánchez Mazas le vino por la novela Soldados de Salamina y aquel alucinante episodio de su fusilamiento fallido. ¿Quién era en realidad? Una de las personas que mejor podían responder a esa pregunta con una sólida biografía era el historiador Maximiliano Fuentes. Especialista en Eugenio d’Ors y las variantes españolas del fascismo internacional surgido tras la Gran Guerra, Fuentes ha explorado hemerotecas y descubierto correspondencias desconocidas para contar la vida de una figura enigmática que fue clave en la génesis del falangismo patrio. A la venta el 14 de mayo.
13. Anna
Mia Oberländer
Traducción de Esther Cruz Santaella. Salamandra Graphic, 2025. 224 páginas. 25,60 euros
Muy grandes para la cuna. O con unas piernas demasiado largas para pedalear en el triciclo. Las Anna tratan de encajar en la sociedad de su pequeña ciudad, aunque saben que nunca pasarán desapercibidas con semejante altura, lejos del concepto, lamentablemente vigente en aquella aldea alemana, de fragilidad femenina. Con una caligrafía infantil y unos dibujos imaginativos, la ilustradora e historietista alemana Mia Oberländer (1995), que ha destacado en publicaciones como Le Monde diplomatique o Libération, se estrena en la novela gráfica con un cuento de hadas sobre ser demasiado grande para un mundo de mente estrecha. A la venta el 14 de mayo.
14. Sin transición. Una nueva historia de la energía
Jean-Baptiste Fressoz
Traducción de Daniel Esteban Sanzol. Arpa, 2025. 400 páginas. 21,90 euros
Según Jean-Baptiste Fressoz, la idea de “transición energética” se impuso como un relato tranquilizador, una “futurología oficial que, desde los años setenta, sirve más para aplazar decisiones que para transformar el sistema”. Según explica este historiador francés especializado en historia ambiental y experto en explicarnos el Antropoceno, el cambio climático y la evolución en la producción y consumo de fuentes energéticas, todas ellas se superponen y han coexistido, haciendo difícil un auténtico relevo. “Tras dos siglos de transiciones energéticas, la humanidad nunca ha quemado tanto petróleo y gas, ni tanto carbón, ni siquiera tanta madera”, nos aclara Fressoz. A la venta el 14 de mayo.
15. Operación Apolo
Sergi Moyano Hurtado
Libros del K.O., 2025. 250 páginas. 21,90 euros
El empresario valenciano Luis Suñer (1910-1990) era el exitoso fundador de la marca de helados Avidesa, con sede en Alzira, y por tanto un claro objetivo de cualquier delincuente con ganas de enriquecerse por la vía rápida. El 13 de enero de 1981, cuatro encapuchados entraron en su fábrica de helados y lo secuestraron. No eran delincuentes comunes, sino pistoleros de la banda terrorista ETA, también ansiosa por hacerse con dinero de una forma fraudulenta. Se pagó un rescate, Suñer fue liberado y todavía quedan muchos flecos en aquella historia, que el periodista valenciano Sergi Moyano intenta desentrañar en este volumen. A la venta el 19 de mayo.
16. A la vista de todos
Teresa Cardona
Siruela, 2025. 432 páginas. 21,95 euros
Teresa Cardona (1973) empezó publicando en Francia novelas a cuatro manos y bajo pseudónimo junto a Eric Damien, explicaba en Babelia en 2023 nuestro experto en novela negra, Juan Carlos Galindo. La autora demostró con Un bien relativo que la serie iniciada con Los dos lados, protagonizada por la teniente de la Guardia Civil Karen Blecker y el brigada José Luis Cano y situada en San Lorenzo de El Escorial y alrededores, iba por muy buen camino. Después publicaría la tercera entrega de la serie, La carne del cisne (2023), y ahora nos ofrece A la vista de todos, que comienza con la aparición en un pequeño pueblo del cadáver de una mujer que se había dedicado por entero a su trabajo y a su hijo. A la venta el 14 de mayo.
17. Diarios de la Segunda Guerra Mundial. Inéditos (1939-1944). 1. Desde París
Manuel Chaves Nogales
Edición de Yolanda Morató. El Paseo, 2025. 440 páginas. 22,95 euros
A finales de 1936, el periodista Manuel Chaves Nogales llegó a París huyendo de la España en guerra. Ahora sabemos que el valor literario de su obra era inmenso, pero entonces era considerado como un periodista republicano, de prestigio liberal y que había destacado en el género de la crónica y el reportaje. Uno de los libros claves de su reconsideración fue La agonía de Francia, un breve ensayo sobre el colapso del país que desembocó en la ocupación nazi. Porque no había dejado de practicar su oficio, aunque esa parte de su obra ha sido desconocida hasta ahora. Con este volumen de crónicas parisinas publicadas en medios latinoamericanos —el primero de tres con crónicas no reunidas en volumen, todas ellas de Segunda Guerra Mundial—, Chaves se consolida como el gran clásico de la Edad de Plata del periodismo español. A la venta el 19 de mayo.
18. Caledonian Road
Andrew O’Hagan
Traducción de Rubén Martín Giráldez. Libros del Asteroide, 2025. 672 páginas. 29,95 euros
Marcos Giralt Torrente, del que celebramos unas líneas más arriba la publicación el próximo 7 de mayo de su nuevo libro, Los ilusionistas, nos descubría en 2008 a este autor en su reseña de Quédate a mi lado (editorial Mondadori), hasta entonces “probablemente, la mejor de las suyas, la más densamente trabada, la más sorprendente y escrupulosa en el seguimiento de esa máxima que debe guiar a todo narrador: decir sin decir”. Autor también del ensayo La vida secreta (Anagrama, 2020), el escocés O’Hagan (1968) intentará superarse con esta nueva novela, que la editorial Libros del Asteroide califica como “la novela sobre la Gran Bretaña postbrexit”. Se trata de un retrato de la sociedad británica en la corrosiva Londres. A la venta el 19 de mayo.
19. Palestina. La existencia negada
Teresa Aranguren
Ediciones del Oriente y del Mediterráneo, 2025. 136 páginas. 12 euros
La periodista Teresa Aranguren (1944), durante 15 años la corresponsal de Telemadrid en Oriente Próximo, cubrió en 1981 como enviada de Mundo Obrero la invasión de Israel sobre el Líbano. Con una larga experiencia sobre el terreno, en los últimos años ha publicado varios libros que abordan la tragedia del pueblo árabe en la región, como Palestina: El hilo de la memoria (2004) y Olivo Roto: Escenas de la ocupación (2006). Ahora publica Palestina, la existencia negada, que recuerda que antes de la creación del Estado de Israel, la zona era simplemente Palestina, y que los palestinos tenían una vida y una trayectoria que ahora es silenciada, borrada de la historia como parte del programa político de un país que defiende el viejo bulo aquel de “una tierra sin pueblo para un pueblo sin tierra”. A la venta el 21 de mayo.
20. Bajos fondos
Can Xue
Traducción de Tyra Díez. Aristas Martínez, 2025. 128 páginas. 18,90 euros
La proyección internacional de la escritora china Can Xue, nacida en 1953 y cuyo nombre real es Deng Xiaohua, la catapultó al Premio Booker que ha recibido por una novela y por este libro de cuentos que ahora se traduce al español. Esta autora experimental crea oscuros mundos de pesadilla que abrazan la naturaleza asfixiante de la sociedad sin dejar de ser magníficamente expansivos. Sus personajes, aislados en medio de multitudes abarrotadas, luchan por encontrar la alegría cuando solo están tratando de sobrevivir. Es una candidata fija en las apuestas del Premio Nobel de Literatura. A la venta el 21 de mayo.
21. Ahora y en la hora
Héctor Abad Faciolince
Alfaguara, 2025. 224 páginas. 18,91 euros
“La tarde-noche del martes una bomba reventó el local en el que cenaba en la ciudad de Kramatorsk (región de Donetsk), cerca de uno de los frentes más activos de la guerra”. Así se leyó en la crónica que Luis de Vega publicó en EL PAÍS el 28 de junio de 2023. Allí estaba Héctor Abad Faciolince, junto a un grupo de escritores, y allí estaba la escritora ucrania Victoria Amelina, que falleció. Ese viaje y ese suceso trágico es el punto de partida del nuevo libro del escritor colombiano, un espacio de reflexión ética sobre la vejez, la guerra y la proximidad de la muerte que entronca con la mejor literatura de Héctor Abad. A la venta el 22 de mayo.
22. El escombro fluorescente
Sergio C. Fanjul
Letraversal, 2025. 108 páginas. 13,90 euros
Diversos de los temas que interesan al Fanjul periodista los conoce el lector de este periódico: urbanismo, turismo, gentrificación, los diversos fines del mundo que se avecinan y la imposibilidad de escapar del futuro abolido. Esta es otra vuelta de tuerca a esos asuntos. Los aborda en verso y con una historia ciberpunk. Cuenta un “viaje del héroe” con una figura errante, el Astrónomo, y una extraña figura mentora, Bronwyn. A la venta el 28 de mayo.
23. El precio de un ideal
Kevin Legrá
Galaxia Gutenberg, 2025. 304 páginas. 28 euros
Con esta obra, el escritor cubano Kevin Legrá (Guantanamo, 2000) ganó en diciembre pasado la XVIII edición del Premio Málaga de Novela, que convoca el Ayuntamiento de la ciudad junto a Galaxia Gutenberg. En ella, el autor relata la reciente historia del país caribeño, de los primeros años de la Revolución hasta la visita del papa Juan Pablo II en 1998, desde la perspectiva de un protagonista, Rivero, que es enviado a una de las Unidades Militares de Ayuda a la Producción (UMAP), nombre oficial de unos campos de trabajos forzados para críticos con el régimen, y que trata de conciliar su fe religiosa con el esfuerzo revolucionario. A la venta el 28 de mayo.
24. Refugio. Una historia de cabañas
Eva Morell
Debate, 2025. 224 páginas. 19,85 euros
La periodista Eva Morell, especializada en arquitectura, viajes y estilo de vida, publica la newsletter El club de la Cabaña, en la que comparte su pasión por la vida en estos sencillos habitáculos con otros miles de aficionados. Por las páginas de su primer libro, Refugio, desfilan otros históricos apasionados de las cabañas, desde Henry David Thoreau y su reivindicado Walden a Le Corbusier y su icónica Le Cabanon, y de las escapadas campestres de los romanos a la fiestas que organizaban los Medici en unas cabañas arbóreas, sin que falten referencias a series populares, como Doctor en Alaska o Los Simpson. A la venta el 29 de mayo.
25. Lluvia pequeña
Garth Greenwell
Traducción de Antonia Martín Martín. Random House, 2025. 296 páginas. 22,71 euros
Ganadora este mes de abril del prestigioso premio PEN/Faulkner y nominada al National Book Critics Circle Award, todavía no fallado, la novela de Garth Greenwell (Louisville, Kentucky, 1978) describe la vorágine por la que pasa un poeta de Iowa acostrumbrado a estar más pendiente de su mente que de su cuerpo cuando se ve postrado en la UCI de un hospital en el disfuncional sistema sanitario estadounidense. Una historia sobre la vulnerabilidad y el bálsamo que puede suponer la cultura en momentos críticos. A la venta el 29 de mayo.
Comentarios